PDA

View Full Version : can someone help me with spanish please?


Chiodo
05/18/10, 01:14 PM
Can someone help me explain Double object pronouns for my spanish class?

for example, changing a sentence like "I gave the book to bob" to "I gave it to him" in spanish.

BrennanHickson
05/18/10, 05:24 PM
It's essentially backwards from the order you stated.

"I gave it to him," translates to, "To him it I gave." So the sentence would look like, Se (to him) lo (it) di (I gave).

JJW319
06/05/10, 05:14 PM
Haven't used these in awhile but if I remember correctly..
lo and la are used to replace the direct object of the sentence, with los and las for plural
I think..

Ricardo tiene un gato en sus pantalones.
Richard has a cat in his pants.

Ricardo lo tiene en sus pantalones.
Richard has it in his pants.

Neo Cassady
06/06/10, 09:02 AM
Haven't used these in awhile but if I remember correctly..
lo and la are used to replace the direct object of the sentence, with los and las for plural
I think..

Ricardo tiene un gato en sus pantalones.
Richard has a cat in his pants.

Ricardo lo tiene en sus pantalones.
Richard has it in his pants.

iSkjQ-hJqrQ

JJW319
06/06/10, 11:45 AM
indeed, my friend.
indeed